隱私權政策：影片日文翻譯中文（Chrome 外掛）
最後更新：2026 年 8 月
「影片日文翻譯中文」是一個把分頁聲音即時轉成繁體中文字幕的 Chrome 擴充功能。辨識與翻譯全部在你的電腦上執行，我們沒有伺服器會收到你的任何內容。
我們不蒐集任何資料
- 本擴充功能不蒐集、不儲存、不傳輸任何個人識別資訊。
- 我們沒有帳號系統，不需要註冊，也不會請你登入。
- 我們沒有任何分析工具、追蹤碼或廣告 SDK。
分頁音訊怎麼處理
- 你按下「開始翻譯」後，擴充功能才會透過 Chrome 的 tabCapture 取得該分頁的聲音。
- 音訊只存在瀏覽器的記憶體中，交給裝置本機執行的語音模型辨識，處理完即丟棄。
- 音訊、辨識出的日文、翻譯後的中文，全程都不會離開你的電腦，也不會寫入任何檔案或資料庫。
- 關閉分頁或按下停止，擷取立即結束。
翻譯在哪裡執行
- 翻譯使用 Chrome 內建、隨瀏覽器下載到你電腦上的 AI 模型（Gemini Nano / Chrome Translator）。
- 翻譯請求不會送到 Google 或我們的伺服器，也不會送到任何第三方 API。
- 我們沒有串接任何付費雲端 AI 服務。
唯一的對外連線
- 擴充功能只會連線到 huggingface.co，用途是下載開源語音辨識模型（Whisper）的權重檔。
- 這個下載只在第一次使用該模型時發生，之後由瀏覽器快取，屬於單向下載。
- 下載請求中不包含你的音訊、字幕、瀏覽紀錄或任何個人資料。
本機儲存的內容
- 我們使用 chrome.storage.local 只儲存你的偏好設定：字幕大小、字幕模式、語音引擎、模型檔位、字幕呈現方式與字幕位置。
- 這些設定只留在你的裝置上，不會同步到我們這裡。
- 移除擴充功能即會一併清除。
聯絡我們
- 對隱私權有任何疑問，請來信 hello@ai-windmill.com。
- 本政策如有更新，會直接更新本頁的「最後更新」日期。